1 00:00:23,050 --> 00:00:24,990 Kom binnen. Het moet warm zijn geweest. 2 00:00:26,050 --> 00:00:27,190 Mam, ik ben thuis. 3 00:00:28,210 --> 00:00:29,670 Mam, het is lang geleden. 4 00:00:31,090 --> 00:00:35,070 De heer Koji is ook welkom. Hartelijk dank. Ja Ja, ja. 5 00:00:35,890 --> 00:00:37,630 Hé, kom snel binnen. 6 00:00:38,850 --> 00:00:40,290 Sorry dat ik u stoor. Alsjeblieft. 7 00:01:16,270 --> 00:01:23,070 Bedankt dat je op de thee hebt gewacht, Koji-san, voor mijn man. 8 00:01:23,070 --> 00:01:29,470 Bedankt, ik heb weer een dagje vrij kunnen nemen. Ik ben alleen. Ik wou dat ik het daar had kunnen laten. 9 00:01:29,470 --> 00:01:36,310 Dat is waar, maar als Koji-san alleen thuis is, wordt hij rommelig. Ik zal het toch doen 10 00:01:36,310 --> 00:01:42,550 Daarom heb ik je meegenomen, want ik wist er niets van. 11 00:01:42,550 --> 00:01:48,890 Koji-san, doe het thuis rustig aan. Ja, sorry. 12 00:01:50,110 --> 00:01:54,590 Nou, dan moet ik het avondeten klaarmaken. Help mij alstublieft. Kun jij het? 13 00:01:55,430 --> 00:01:56,430 Ja natuurlijk. 14 00:02:03,570 --> 00:02:09,169 Wat denk je? 15 00:02:10,070 --> 00:02:16,930 Het is al heerlijk. Goed. Eet veel. Bedankt. De curry van mijn moeder is tenslotte heerlijk. 16 00:02:16,930 --> 00:02:18,350 Dat is leuk. Ja? 17 00:02:19,310 --> 00:02:22,010 Ik denk dat ik de curry van mijn moeder niet kan betalen. 18 00:02:23,490 --> 00:02:27,310 Mijn vader vond deze curry ook erg lekker. Het is Dat klopt. 19 00:02:38,390 --> 00:02:39,390 Ach, 20 00:02:40,130 --> 00:02:41,130 Meneer Kouji. 21 00:02:41,550 --> 00:02:43,830 Ik heb net een bad genomen, dus Kouji-san is ook welkom. 22 00:02:54,250 --> 00:02:57,950 Nee, het is een bad. 23 00:02:57,950 --> 00:03:04,810 Ik had geen kleding of handdoeken, dus ik nam even de tijd. 24 00:03:04,810 --> 00:03:05,810 Dat is wat ik zeg. 25 00:03:53,420 --> 00:03:59,960 Ik denk eraan dat mijn moeder hier ook is. Ja, maar 26 00:04:00,300 --> 00:04:06,060 De laatste tijd heb ik niet veel kunnen doen, ik heb het druk gehad, dus ik kan er niets aan doen. Sch 27 00:04:06,440 --> 00:04:13,260 Het is oké, want ik hoef niet te werken. Morgen verzamel ik mijn resultaten in de ochtend. uit de voorbereiding 28 00:04:13,260 --> 00:04:20,260 De regen zal snel ophouden, dus ik hoop dat jij ook haast hebt. 29 00:04:20,260 --> 00:04:21,260 slaap lekker 30 00:04:33,430 --> 00:04:40,290 Hallo, Kenji, het is een heel eind hier vandaan. Dank je broer 31 00:04:40,290 --> 00:04:45,630 Omdat dit een station is waar Nechan aan deelneemt, moeten we samenwerken met Nechan. Dank je 32 00:04:45,630 --> 00:04:52,530 Broeder, ik ben hier. Tomomi-chan, het is een tijdje geleden. Het is lang geleden 33 00:04:52,530 --> 00:04:57,290 Tomomi, Kenji, wijs mij alstublieft naar de kamer in Japanse stijl. 34 00:04:59,020 --> 00:05:00,020 Alsjeblieft. 35 00:05:11,280 --> 00:05:13,380 Ja, houd hem hier vast. Bedankt. 36 00:05:16,540 --> 00:05:17,540 Hè? 37 00:05:17,880 --> 00:05:18,880 Wie is dit? 38 00:05:19,460 --> 00:05:21,980 Het is nu te laat. Mijn ontslag? 39 00:05:22,700 --> 00:05:24,320 Je bent zelfs naar de bruiloft geweest, toch? 40 00:05:24,900 --> 00:05:31,320 Ach, ja, ja. Ik herinnerde het me. Dit is het. Het is lang geleden Het is lang geleden, nietwaar? 41 00:05:31,320 --> 00:05:38,320 Ja, ik had het vorig jaar druk met werk. 42 00:05:38,320 --> 00:05:44,140 Daarom iedereen 43 00:05:44,140 --> 00:05:48,340 Hartelijk dank voor vandaag voor mijn man. 44 00:05:48,340 --> 00:05:54,040 Ik weet niet wat je hebt doorstaan. 45 00:05:54,040 --> 00:05:57,300 Kom alsjeblieft wat eten. 46 00:06:03,630 --> 00:06:10,030 Kouji-kun, kun je alcohol drinken? Ja, een klein beetje. Nee 47 00:06:10,030 --> 00:06:16,030 Is dat zo? 48 00:06:16,030 --> 00:06:22,890 Als je hier komt, zul je waarschijnlijk wennen aan de lokale alcohol. Kenji-kun 49 00:06:22,890 --> 00:06:29,850 Forceer jezelf niet te veel. Zo is het niet. Mannen drinken alcohol. drink er een 50 00:06:29,850 --> 00:06:30,850 Omdat ik voor mensen ga staan. 51 00:06:33,230 --> 00:06:39,830 Drink niet te veel. Het is oké. Ik ben niet erg tolerant ten opzichte van alcohol. Ik kan niet zeggen dat ik een man ben. 52 00:06:39,830 --> 00:06:45,790 Kijk, Koichi-kun, het is nog niet helemaal zover. 53 00:06:45,790 --> 00:06:52,790 Zuster, drink alstublieft zoveel als u kunt. Alleen 54 00:07:10,820 --> 00:07:17,260 Alleen mensen die van alcohol houden komen hier samen omdat mijn vader van alcohol hield. Zo is het niet. 55 00:07:17,260 --> 00:07:22,340 Voor mijn moeder was het ook moeilijk. 56 00:07:22,340 --> 00:07:28,580 Het spijt me wat er met je is gebeurd, geef me alsjeblieft wat water. 57 00:07:28,580 --> 00:07:35,460 Het lijkt erop dat je veel hebt gedronken. Normaal gesproken drink ik helemaal niet. 58 00:07:35,460 --> 00:07:37,940 Wees voorzichtig 59 00:07:41,220 --> 00:07:47,800 Ja, bedankt voor het water. Ben je hier geweest? 60 00:07:47,800 --> 00:07:54,580 Ik dacht dat je nooit meer bij mij thuis zou komen. 61 00:07:54,580 --> 00:08:00,960 Laat deze persoon niet drinken. Ik weet het, ik weet het. Ja ach, 62 00:08:05,500 --> 00:08:09,640 Dat klopt, ik heb beloofd om vanaf nu een vriend te ontmoeten. 63 00:08:10,040 --> 00:08:11,040 Vanaf nu? 64 00:08:11,540 --> 00:08:15,000 Het is oké. Het enige dat nu nog rest, is alcohol drinken. 65 00:08:15,740 --> 00:08:18,700 Ik wilde ook voor het eerst sinds een tijdje mijn lokale vrienden ontmoeten. 66 00:08:19,540 --> 00:08:20,540 Ja, maar. 67 00:08:21,400 --> 00:08:22,400 Nou, laten we dan gaan. 68 00:08:23,260 --> 00:08:24,260 Leuk u te ontmoeten, meneer Koji. 69 00:08:25,180 --> 00:08:28,280 Ik kan er niets aan doen. Ga voorzichtig te werk. Ja. 70 00:08:43,309 --> 00:08:50,010 Sorry, ik ga zo naar huis. Wees voorzichtig als u naar huis gaat. Koji-kun, het is oké. 71 00:08:50,010 --> 00:08:56,750 Is het niet goed als ik even slaap? Ook 72 00:08:56,750 --> 00:08:59,450 Bedankt voor vandaag. Tot ziens. 73 00:09:55,850 --> 00:10:02,670 Beste vriend, wat ben je aan het doen, Kouji-san? 74 00:10:02,670 --> 00:10:09,590 Het spijt me, mama. 75 00:10:09,590 --> 00:10:16,370 Daarom is Tomomi dat ook 76 00:10:16,370 --> 00:10:23,370 Meneer Kouji zei dat Tomomi weg was. Ik dronk te veel 77 00:10:23,370 --> 00:10:24,370 Omdat het lijkt 78 00:10:24,890 --> 00:10:30,730 Als je nog wat wilt rusten, dan breng ik je een futon. 79 00:10:30,730 --> 00:10:37,650 wat ben je aan het doen 80 00:10:37,650 --> 00:10:42,270 Het spijt me. 81 00:10:42,270 --> 00:10:46,930 Het is een beetje warm 82 00:10:58,299 --> 00:11:02,660 Er is een moeder en een moeder. 83 00:11:02,660 --> 00:11:07,220 Ik laat het helemaal niet gebeuren. 84 00:11:07,220 --> 00:11:14,100 Ik dacht dat mijn moeder beter was dan dat. 85 00:11:14,100 --> 00:11:15,920 Echt niet 86 00:11:42,860 --> 00:11:47,120 Mijn vader heeft mij al een hele tijd niet meer gezien en is daarom overleden. 87 00:11:47,120 --> 00:11:53,840 Ik ben eenzaam, tegenover mijn vader. 88 00:11:53,840 --> 00:11:59,980 Stop hiermee! Denk je dat echt? 89 00:11:59,980 --> 00:12:03,840 Denk je dat echt? 90 00:20:01,100 --> 00:20:02,100 Ik zal ernaar luisteren met mijn mond 91 00:28:15,660 --> 00:28:16,660 Het is prachtig 92 00:46:30,800 --> 00:46:32,040 Heeft je moeder niets gezegd? 93 00:46:33,060 --> 00:46:36,080 Ik zei verder niets, maar waarom? 94 00:46:37,980 --> 00:46:39,100 O nee, niet echt. 95 00:46:40,200 --> 00:46:41,600 Ik ga een bad nemen. 96 00:47:18,380 --> 00:47:25,200 Ik moet voor mijn moeder zorgen, maar... 97 00:47:25,200 --> 00:47:26,600 Het is voorbij, toch? 98 00:47:46,830 --> 00:47:50,310 Ik wil het niet. Ik wil het niet. Ik wil het niet. 99 00:48:21,950 --> 00:48:28,950 Na een korte rustperiode leek het beter te gaan. Ik wil 100 00:48:28,950 --> 00:48:35,810 Het is beter, het is oké, het is oké deze keer 101 00:48:35,810 --> 00:48:42,790 Ik denk dat je moeder ook graag met je wil eten. Ja, de hele tijd 102 00:48:42,790 --> 00:48:46,050 Ik denk dat het leuk zou zijn voor slechts één persoon. 103 00:48:57,960 --> 00:48:58,980 Hè? Wat? 104 00:49:00,420 --> 00:49:01,359 Heb je iets gezegd? 105 00:49:01,360 --> 00:49:02,360 Wat? 106 00:49:03,920 --> 00:49:06,820 Dat is niet waar. Ik voelde me veel beter. 107 00:49:07,700 --> 00:49:08,578 Hoe is het met je? 108 00:49:08,580 --> 00:49:09,580 Ja. 109 00:49:09,760 --> 00:49:10,780 Nog steeds levend. 110 00:49:12,300 --> 00:49:19,280 Bedankt dat je mij een beetje begrijpt. Ach, ja. Kotchiko Tchi. Nou, kom dan de volgende keer maar weer. 111 00:49:19,440 --> 00:49:20,440 Ja. 112 00:49:21,040 --> 00:49:22,640 Schiet op! Schiet op! 113 00:49:43,129 --> 00:49:44,129 Oké. 114 00:56:10,190 --> 00:56:11,190 Nee? 115 01:07:26,670 --> 01:07:31,730 Bedankt voor je harde werk. 116 01:20:31,790 --> 01:20:34,110 Na het drinken besloot ik wat soep te eten. 117 01:20:35,810 --> 01:20:36,810 Bedankt. 118 01:20:38,350 --> 01:20:39,390 Gaat het? 119 01:20:40,710 --> 01:20:41,710 Hè? 120 01:20:42,170 --> 01:20:44,130 Ach, ja, het is oké. 121 01:20:44,850 --> 01:20:45,850 Ja? 122 01:20:45,950 --> 01:20:47,130 Doe het alsjeblieft rustig aan vandaag. 123 01:21:15,070 --> 01:21:20,170 Zal ik het je de volgende keer lenen? Welke zou je willen? 124 01:21:22,970 --> 01:21:26,090 Dit is niet goed. 125 01:22:23,310 --> 01:22:27,330 Ik kan me niet inhouden, oké? 126 01:22:27,330 --> 01:22:31,470 Ik niet 127 01:22:31,470 --> 01:22:36,390 Yo, zoals dit 128 01:22:59,400 --> 01:23:00,400 Het spijt me 129 01:25:09,080 --> 01:25:15,800 Dit, weet je, ik dacht dat mijn moeder me hiermee zou helpen. Dat is het. Ik kan het thuis niet doen. O, is dat zo? 130 01:25:17,020 --> 01:25:18,320 Welke was het? Gaat het hier goed? 131 01:25:18,580 --> 01:25:20,840 Dat is totaal anders. Helemaal niet. Hè? 132 01:25:22,320 --> 01:25:23,259 Welke was het? 133 01:25:23,260 --> 01:25:24,260 Ik zal het niet doen. 134 01:29:00,810 --> 01:29:07,610 Wees dus voorzichtig als u naar huis gaat. Nou, dan is het nieuwjaarsdag. Ik denk het wel. 135 01:29:07,610 --> 01:29:14,030 Ik kijk er naar uit. Ik neem opnieuw contact met je op als ik aankom. Van Ja 136 01:29:14,030 --> 01:29:20,970 Sorry dat ik je stoor, mam. 137 01:29:20,970 --> 01:29:22,470 Wees alsjeblieft ook voorzichtig. 138 01:29:22,470 --> 01:29:29,430 Hé daar jij 139 01:29:29,430 --> 01:29:30,430 Laten we gaan 140 01:29:33,610 --> 01:29:39,290 Ah, dat klopt. Ik vraag me af of het goed is om iets verder weg te gaan. Japanse stijl Het is als een auto. 141 01:29:40,010 --> 01:29:42,790 verloren voorwerp. Eh, ah, 142 01:29:43,830 --> 01:29:50,350 Mobiele oplader. Koop het dan bij dat station. Nee, daar hoef je geen batterij bij te hebben. 143 01:29:50,770 --> 01:29:51,850 O, wat is dat? 144 01:29:53,190 --> 01:30:00,180 Het is een beetje vervelend, maar ik wil graag dat je eerst een kaartje uitgeeft. Dat deed ik. Ik snap het. Ik heb het niet 145 01:30:00,180 --> 01:30:00,739 Is dat oké? 146 01:30:00,740 --> 01:30:01,740 Sorry. 147 01:30:02,600 --> 01:30:04,900 Eh, ik weet niet zeker waar ik het heb neergezet. 148 01:30:05,700 --> 01:30:08,660 Nou, dan ga ik eerst. Ja. Sorry. 149 01:30:10,900 --> 01:30:11,900 Tot dan. 150 01:30:12,460 --> 01:30:13,460 tot snel. 151 01:31:02,540 --> 01:31:03,540 Jawel! 152 01:32:53,330 --> 01:32:56,130 Oja 153 01:32:56,130 --> 01:33:08,570 S 154 01:33:08,570 --> 01:33:09,570 Mi 155 01:33:11,290 --> 01:33:12,290 Ja. 156 01:42:24,430 --> 01:42:25,430 Pasteus? 157 02:08:53,160 --> 02:08:54,160 Bedankt voor uw aandacht. 158 02:13:57,420 --> 02:13:58,420 Het spijt me. 159 02:15:25,680 --> 02:15:32,600 Het spijt me dat ik terugkwam. Het is prima om in de winter zonder dit thuis te komen. Ik heb het druk. 160 02:15:32,600 --> 02:15:36,920 Het is moeilijk, dus ik hoop dat het snel beter wordt. 161 02:15:36,920 --> 02:15:43,920 Het is lang geleden, mama. 162 02:15:43,920 --> 02:15:48,220 Meneer Koji al heel lang 163 02:16:32,299 --> 02:16:33,299 Het spijt me.